I like the first record in the morning sunshine 怎么翻译

问题描述:

I like the first record in the morning sunshine 怎么翻译

我喜欢晨光中的第一张唱片
RECORD有多种含义,这里只能这么解释了

按意译
我喜欢一到早晨的阳光里的感受

我喜欢在早晨阳光里的第一感受