英语翻译(8)I would prefer if the heat reflector plate and heating element came factory joined (screwed together?) rather than as two separate pieces.I am nervous about customers joining these themselves and the result when I did it is a bit flimsy.
问题描述：
英语翻译
(8)I would prefer if the heat reflector plate and heating element came factory joined (screwed together?) rather than as two separate pieces.I am nervous about customers joining these themselves and the result when I did it is a bit flimsy.
答
我选择那种交流热换器和发热元件是由工厂组装好的类型而不是分开的零件.我担心如果客户自己组装会组装不好.