英语翻译in consideration of your releasing for delivery to us or to our order the undermentioned goods of which we claim to be the rightful owners,without production of the relevant Bill(s) of Lading and/or other document(s) of Title (not as yet in our possession),we hereby undertake and agree to indemnify you in full against all consequence and/or liabilities of any kind whatsoever directly or indirectly arising from or relating to the said delivery and

英语翻译
in consideration of your releasing for delivery to us or to our order the undermentioned goods of which we claim to be the rightful owners,without production of the relevant Bill(s) of Lading and/or other document(s) of Title (not as yet in our possession),we hereby undertake and agree to indemnify you in full against all consequence and/or liabilities of any kind whatsoever directly or indirectly arising from or relating to the said delivery and immediately on demand against all payments made by you in respect of such consequences and/or liabilities including costs as between solicitor and client and all or any sums demanded by you for the defence of any proceedings brought against you by reason of the delivery aforesaid.
we further undertake and agree that immediately the Bill(s) of Lading or other Document(s) of Title is/are received by us wi will deliver the same to you duly endorsed.
we further undertake and agree that not statement relating to the contents ,quality,quantity,weight,number,marks and value of the packages inserted herein shall limit in any way our liability or that of the Bankers hereunder.