英语翻译如题...别用什么在线翻译查...语法很多有错误,..请注意下"那个她"别说什么woman的...就没有标准点的答案?
问题描述：
英语翻译
如题...别用什么在线翻译查...语法很多有错误,..
请注意下"那个她"别说什么woman的...就没有标准点的答案?
答
You are no longer the one I used to have!
答
You are no longer the woman I love.
答
You are not the one who I ever had!
同城速递
答
You are no longer the one I ever had.
答
你应该是要说“你已经不再是我的那个她”吧
那就应该是：
You are no longer the one（who）I ever had.
who可以省略