将“生命不息,奋斗不止”翻译成英语,千万不要汉语化,用的英语单词越少越好,呵呵
问题描述：
将“生命不息,奋斗不止”翻译成英语,千万不要汉语化,用的英语单词越少越好,呵呵
答
The life does not stop, the struggle will not stop
答
life after life,work after work
答
inexhaustible life, ceaseless struggle
答
There is life, struggle more than
答
Cease to the struggle and cease to the life.这是英语对应的成语.
生命不止,奋斗不息.---托马斯•卡莱尔.
Cease to struggle and you cease to live.---Thomas Carlyle.