英语翻译THIS IS SUBJECT TO UCPDC一600(REV-2007)PLS ADVISE THE L/C TOTHE BENEFICIARY UNDERINTIMATIONMYTO US MT-730 PLS QUOTE OUR L/CNO.107612010141 FOR FURTHERREPLY.

问题描述:

英语翻译
THIS IS SUBJECT TO UCPDC一600
(REV-2007)PLS ADVISE THE L/C TO
THE BENEFICIARY UNDER
INTIMATIONMY
TO US MT-730 PLS QUOTE OUR L/C
NO.107612010141 FOR FURTHER
REPLY.

这是对通知行的指示,意思是:本信用证以UCP-600为准.请向受益人通知此信用证后,以MT-730报文告知我们,复函请注明我们的信用证号码 NO.107612010141.