英语翻译国有企业、台资企业、港资企业、私营企业、合资企业Thanks very much

nationalized business
*-owned enterprise
Hongkong-owned enterprise
private enterprise
joint enterprise
希望帮到你。

state-owned business
LVC (*-owned enterprise)
*-invested enterprises
private enterprise
business corporation

国有企业 State-owned enterprises
台资企业 *-funded enterprises
港资企业 * enterprises
私营企业 Privately-run enterprise
合资企业 Joint venture

你在这里翻译跟自己上网翻译没什么两样吧 有多少人会知道这些少见的词啊

State-owned enterprises
the *-funded enterprises
* enterprises
private enterprises
joint ventures