Lo sono un ragazzo elegante 请问这句意大利语是什么意思?前面的部分应该是 Lo sono 还是 io sono?Lo sono un ragazzo elegante 听说这句话是 我是一个优雅的男人的意思.前面的部分 有些地方看到是 Lo sono 有些地方时 io sono 到底哪个是准确的?或者两个都可以吗?
问题描述:
Lo sono un ragazzo elegante 请问这句意大利语是什么意思?前面的部分应该是 Lo sono 还是 io sono?
Lo sono un ragazzo elegante 听说这句话是 我是一个优雅的男人的意思.前面的部分 有些地方看到是 Lo sono 有些地方时 io sono 到底哪个是准确的?或者两个都可以吗?
答
io sono un ragazzo elegante=我是一个优雅(或者高尚)的男孩.
另外,Lo sono是一个错误的语法,并不存在.