英语翻译over night 在这里是指那种 隔夜邮件(今天发,明天到)吗?UPS快递有这种服务吗?发到加拿大的.
问题描述:
英语翻译
over night 在这里是指那种 隔夜邮件(今天发,明天到)吗?
UPS快递有这种服务吗?发到加拿大的.
答
译文:可以连夜运送过来吗?
答
不对
overnight 是“一夜间”的意思
发到加拿大至少三天的 一晚上根本不可能
答
他意思是让你连夜寄给他,就是说尽快寄给他.
其实他只是强调让你快点寄,不要隔到明天再寄,不是一定要一夜间就寄到.他们说话有时候会加一些顺口的词,让句子更随意.