英翻译中 It is stupid of you to wait instead of working .
问题描述:
英翻译中 It is stupid of you to wait instead of working .
答
守株待兔是很愚蠢的。形式主语是it逻辑主语是to wait instead of working 。实际上没必要非得把人称代词翻译出来。
答
这是愚蠢的,你只等待,而不是工作。
答
这是很愚蠢的如果你只知道玩儿而不干活.(好吃懒做或玩物丧志)