I can't stand it和 I can't bear it区分

问题描述:

I can't stand it和 I can't bear it区分

前者stand有愤怒的意思,比如我不能忍受你打扰我!
后者bear有悲伤的意思,比如我不能忍受离开你太久~~

其实没多大区别 后者更口语化