英语翻译“我之前就是用信用卡,可是交易没有成功啊,是要我给你发确认扣款的email给你授权,你们再扣费是吗?”
问题描述:
英语翻译
“我之前就是用信用卡,可是交易没有成功啊,是要我给你发确认扣款的email给你授权,你们再扣费是吗?”
答
I have tried to use my credit card to pay,but it did not work.
Do I need to make a permission by email before you charge?
可能细节不是很出色,不知道用词是不是很恰当,但意思应该正确.
直译是:我已经尝试过使用信用卡支付,但并没有效果.
我需要在你收费前进行邮件许可吗?
提醒一下,楼下是机翻.