i am afraid it is short notice A:May i request a vegetarian meal on my flight?B:OKA:Thank you.i am afraid it is short notice.请问在这个语境中师什么意思

问题描述:

i am afraid it is short notice
A:May i request a vegetarian meal on my flight?
B:OK
A:Thank you.i am afraid it is short notice.
请问在这个语境中师什么意思

这句话好像错了,如果是A说的话,就是:谢谢,我恐怕这是个不请之情。如果是B说的话,就是:我恐怕准备的会很匆忙。(notice有短时间的意思)

我害怕没有人注意这件事

A:我在飞机上要一个素食餐吗?
B:可以
A:我以为这只是个临时通知.

能不能麻烦您在飞机上为我提供素食
好的。
谢谢。我还担心通知有点晚呢。