分析一下此英语句子结构It's an old city（ about 2000 years old）括号部分是可以直接当定语的吗?怎么个说法呢?
问题描述：
分析一下此英语句子结构It's an old city（ about 2000 years old）
括号部分是可以直接当定语的吗?怎么个说法呢?
答
对啊，括号里的部分是这句话的后置定语。英语的句子都是孔雀尾，讲究头轻较重，也就是前短后长，把较长的修饰部分都放后边，咱们汉语的习惯是狮子头，多少定语都得放在被修饰对象前。这是不同的语言习惯。
如果还不明白，再给我留言~
答
可以直接当.
定语修饰名词或代词
由 给句 可知：about 2000 years old为介词短语
由 语法书 可知：介词短语可当定语,且放在名词后
所以 定语about 2000 years old可放在名词短语an old city(表语)后作修饰语