英语翻译请帮我翻译一下“中国比欧州任何国家都大”和“中国比亚洲的国家都大”,好象有any other的差别,请给我讲一下,非常感谢的阿any后面为什么都是单数的

问题描述:

英语翻译
请帮我翻译一下“中国比欧州任何国家都大”和“中国比亚洲的国家都大”,好象有any other的差别,请给我讲一下,非常感谢的阿
any后面为什么都是单数的

china is larger than any country in Europe .
china is larger than an other country in Asia.
因为中国属于亚洲 故说它比亚洲其他的国家都大 比的对象要排除中国
而不属于欧洲 故不用 other 表示所有的

1:China is larger than any Europe country 。
:2:China is larger than any other Asian country.
理由:前因为中国不属于欧洲,不用加other
后句因中国也属于亚洲,必须加other把它自己除开,

china is bigger than any european countries.
china is bigger than any other asian countries.
亚洲国家包括中国,any other是除了中国的其他国家

中国比欧州任何国家都大;China than any other country in Europe
中国比亚洲的国家都大;China than the nations of Asia

China is larger than any country in Europe
China is larger than any other country in Asia
只是因为中国是亚洲国家而已

China is larger than any European countries.
China is larger than any other Asian countries.

中国比欧州任何国家都大”和“中国比亚洲的国家都大
翻译为:
China is larger than any European country.
China is larger than any other Asian country.

China is larger than any European country.
China is larger than any other Asian country.
用any other 是因为中国也是亚洲范围内.

China is larger than any other European countries.
China is bigger than any other country in Asia