时代周刊里有一句话不知道该怎么翻译,麻烦懂的人说一下He sees fires wiping out such gigantic swaths of jungle that scientists now debate the"savannization" of the Amazon.就是这句 谢谢拉
问题描述：
时代周刊里有一句话不知道该怎么翻译,麻烦懂的人说一下
He sees fires wiping out such gigantic swaths of jungle that scientists now debate the"savannization" of the Amazon.
就是这句 谢谢拉
答
他看见大火把巨大的丛林带毁灭了，科学家们现在在争论亚马逊“稀树草原化”
答
一些科学家认为，大火正改变当地的气候并有可能最终降低到亚马逊热带草原，甚至沙漠。
答
他目睹了大火吞噬着如此浩瀚无垠的丛林,以致于科学家们开始讨论亚马逊的"无树化"(问题).
答
他认为火灾消灭这种巨大的丛林地带，科学家们目前争论的“ savannization ”亚马逊