are you all right now?为什么翻译出:现在感觉好点了吗?如果我用 Are you well now 可以翻译出 现在感觉好点了吗?

问题描述:

are you all right now?
为什么翻译出:现在感觉好点了吗?
如果我用 Are you well now 可以翻译出 现在感觉好点了吗?

同学,很高兴回答你的问题正确答案:不可以去掉all解析:这里的all right 是一个词组,意思是 好 的意思,相当于OKAre you all right now?你/你们现在都好吧?Are 也并不一定表示复数,第二人称的you也可以用,这里的all ...