Maybe we can get together sometime.
问题描述：
Maybe we can get together sometime.
答
也许我们有时间聚一聚.
答
或许我们以后可在一起.
答
也许有天我们会再聚.
答
也许有的时候我们还是可以（想）到一起去的./也许有时候我们的意见还是能统一的/
答
或许我们某时能再聚。
答
可能以后我们会在一起。
答
sometime 是将来的某一天的意思
也许我们在将来的某一天会相聚。
答
也许我们将来会再聚。
答
也许不久我们会再会
意思是分别是短暂的，再会是必然的。
答
也许我们以后可以找个时间聚在一起
答
以后有机会我们可能会再见的