I need this translated!Into Chinese!Sorry,I'm really not good at it...The night was cold.The wind was whistling through my cloak.I am still walking,towards home.Home.How far is it?I don't know.All I Know is that I am an unwanted child,mocked and hated by everyone.In the wind and snow,bravely,I walk on.
问题描述:
I need this translated!Into Chinese!Sorry,I'm really not good at it...
The night was cold.The wind was whistling through my cloak.I am still walking,towards home.
Home.How far is it?I don't know.All I Know is that I am an unwanted child,mocked and hated by everyone.
In the wind and snow,bravely,I walk on.
答
夜很冷,风呼啸着掠过我的斗篷。我依旧王家的方向走着。
家,有多远?我不知道。我只知道我是一个没人要的孩子,被人嘲笑,被人仇视。
迎着风雪,我继续勇敢的走下去。
答
寒冷的黑夜,风声呼啸而过。我静静地走在回家的路上。
家,还有多远?我不清楚。我只知道我是一个被遗弃的孩子。在别人的嘲笑和厌恶中长大。
风雪依旧,而我也一如既往地勇敢向前走着。
答
残夜,狂风,大雪。
弃子,孤行,盼归。
答
夜里很冷。风吹过我的风衣发出了口哨声。我还在走,往家走。
家,到底有多远?我不知道。我只知道我是一个没人要的小孩,被人嫌弃被人讨厌。
在风雪里,我勇敢地往前走。
答
冰冷的夜晚,风呼啸着吹过我的外衣.我仍走着,朝着我的家.
家,有多远?我不知道.我只知道我是一个无人想要的孩子,被别人嘲笑和憎恨.
在风雪中,我勇敢的走着...