these shoes are in fashion now.这句话中是不是these shoes为主语,are为谓语动词,now为宾语?我们翻译和写句子是不是按照主谓宾的顺序来翻译或者书写才是正确的?麻烦懂的教下
问题描述：
these shoes are in fashion now.这句话中是不是these shoes为主语,are为谓语动词,now为宾语?
我们翻译和写句子是不是按照主谓宾的顺序来翻译或者书写才是正确的?麻烦懂的教下
答
these shoes are in fashion now.这句话中these shoes为主语,are为谓语动词,in fashion为状语,now是时间状语,这个句子的结构是：主语+谓语+状语.并不是主谓宾的结构.