to be effected by the buyer 是外贸中关于保险的一种描述,了解的跟我说一下,感激啊^^^^1楼2楼,你们到底谁是正确的啊?
问题描述：
to be effected by the buyer
是外贸中关于保险的一种描述,了解的跟我说一下,感激啊^^^^
1楼2楼,你们到底谁是正确的啊?
答
保险由卖方承担，这里的EFFECTED相当于COVER。
答
1楼说的不对,应该是保险由买放承担.BUYER是买主的意思
这里的EFFECTED相当于COVER。 这个差不多就是这个意思
答
effect当动词用时,是指使其实现.
To be effected by the Buyer = 由买方自行办理保险.