请求翻译这2句生活话,是什么意思?英语翻译中文.i am so exciting to read your email you sent to me, your have madesignificance progress in english during last couple months. i shouldlike to offer my warmest congratulations. and hope you keep going.your mobile was swiched off,.i tried to ring you...yours sincerely

我是如此的令人兴奋的阅读你的电子邮件发送给我的，你有madesignificance在过去的几个月中英文的进度。 ，我shouldlike提供我最热烈的祝贺。并希望你继续下去。swiched您的手机关闭，......我想打电话给你。......此致

我很高兴收到你的来信。很明显你在过去的几个月里英语学习取得了很大进步。真心恭喜你并且希望你继续保持。我给你打过电话，但是你关机了。——此致

我很兴奋你读你的电子邮件寄给我的文章,你在英语方面有madesignificance在过去几个月。我shouldlike提供最热烈的祝贺。并希望你继续…你的手机是swiched掉,....我试着给你打电话,....你真诚的
求采纳！！！

我是如此的令人兴奋的阅读你的电子邮件发送给我的，你已经在过去几个月中英文标志婚约的进展。我要献上我最热烈的祝贺。并希望你继续下去。关闭您的手机，......我想打电话给你。......你真诚的你。......此致

读到你发给我的邮件非常激动 这几个月你的英语进步非常大 我特别高兴.非常真心的祝贺你,取得如此大的进步.希望你能持之以恒.你手机关机了····我给你打过电话的····谨启