汉译英 三句话 1,那些整齐排列的汽车仿佛就像是城市上空的一片坟茔,而从某汽车里传出的刺耳音乐更使他倍感孤独和精神痛苦.2,他甚至怀疑自己是否已经精神错乱.3,它们那种肆无忌惮地追逐蝇利的现象正是现代美国社会中人欲横流的绝妙写照.
问题描述:
汉译英 三句话
1,那些整齐排列的汽车仿佛就像是城市上空的一片坟茔,而从某汽车里传出的刺耳音乐更使他倍感孤独和精神痛苦.
2,他甚至怀疑自己是否已经精神错乱.
3,它们那种肆无忌惮地追逐蝇利的现象正是现代美国社会中人欲横流的绝妙写照.
答
1,these arrange neatly the automobile as if likely is an urban sky tomb,but spreads from some automobile the grating music causes him to feel urgently lonely and the phrenalgia.2,he even suspected whe...