vaseline intensive care正面上写着:Vaseline intensive Care Aloe Fresh body lotion soothes,refreshes and rehydrates skinALOE VERA & CUCUMBER告诉我这是什么东西啊,是用做什么的,那到底是擦的呢?还是当沐浴露洗的呢?
问题描述:
vaseline intensive care
正面上写着:
Vaseline intensive Care
Aloe Fresh
body lotion
soothes,refreshes and rehydrates skin
ALOE VERA & CUCUMBER
告诉我这是什么东西啊,是用做什么的,
那到底是擦的呢?还是当沐浴露洗的呢?
答
我帮你逐行翻译吧:
产品名称叫“凡士林特别护理”(Vaseline intensive care)
Aloe Fresh=清爽芦荟(就像国内品牌会用一些精致的词汇来形容产品一样)
body lotion=身体乳液,擦在身上的润肤乳
soothes,refreshed and rehydrates skin是说它的功效,大概意思就是重新焕发肌肤活力+补水
Aloe Vera & Cucumber指的是成分,是说它有芦荟和黄瓜精华
这个牌子应该还不错,属于不是很贵但是比较经典的,我家可能都有..