问关于用英文写文章时态的问题嗯……好久没用过英语了比如说在写日记,一般都是用过去时的,这个没错吧那要是说我在写日记时,突然有个写法,或是疑问,能不能用现在时?比如说:“今天告诉了她这么多秘密,我很好奇他会不会觉得很感动”的后半句,应该是...and I wondered whether还是and now I am wondering?哪种是习惯用法?另外一种就是对“过去的过去”的时态的用法比如说一朋友昨天问我:“你还记得上次来珠海我带你去的那个酒吧吗?”my friend asked me whether i remembered the bar where he bought me to还是he had bought me to ?最好有针对我问题的详细个人解释,拒绝粘贴复制

问题描述:

问关于用英文写文章时态的问题
嗯……好久没用过英语了
比如说在写日记,一般都是用过去时的,这个没错吧
那要是说我在写日记时,突然有个写法,或是疑问,能不能用现在时?
比如说:“今天告诉了她这么多秘密,我很好奇他会不会觉得很感动”的后半句,应该是...and I wondered whether还是and now I am wondering?哪种是习惯用法?
另外一种就是对“过去的过去”的时态的用法
比如说一朋友昨天问我:“你还记得上次来珠海我带你去的那个酒吧吗?”
my friend asked me whether i remembered the bar where he bought me to还是he had bought me to ?
最好有针对我问题的详细个人解释,拒绝粘贴复制

呵呵,
你真搞笑,
自己的日记想怎么写怎么写啊
如果一定要追求语法上的正确,你也没错啊。地一个用过去,现在进行都可以吧。第二个应该是had

比如说在写日记,一般都是用过去时的,这个没错吧 没错在写日记时,突然有个写法,或是疑问,能不能用现在时?能应该是...and I wondered whether还是and now I am wondering?哪种是习惯用法?Now I am wondering,其实二者...