l dont really care if my friends same as me or different中为什么有if ,该怎样翻译

问题描述:

l dont really care if my friends same as me or different中为什么有if ,该怎样翻译

是否
我真的不在意我的朋友是否像我或不像我。

这里的if是是否的意思

是否

这个if不是如果的意思,是 是否的意思

我不在乎我的朋友是否和我相同或不同、if是否