They lead mysterious lives of their own.他们有着自己神秘的生活方式,Lives of the...They lead mysterious lives of their own.他们有着自己神秘的生活方式,Lives of their own搞不懂
问题描述：
They lead mysterious lives of their own.他们有着自己神秘的生活方式,Lives of the...
They lead mysterious lives of their own.
他们有着自己神秘的生活方式,
Lives of their own搞不懂
答
Lives of their own 他们自己的生活。mysterious是修饰lives，并且也被这个of their own的名词所有格修饰着，直译意思就是他们有着自己的神秘的生活。
答
它们自有一套神秘的生活方式。
答
Lives of their own 就是 their lives
就好比 he is a friend of mine
答
断句出问题了，应该是lead mysterious lives