怎么翻译how did Qaddafi make himself the ennemy of the most and friend of the few?英语选修课,这是一个问题.可是我不能完全懂问题的意思,求帮忙.
问题描述：
怎么翻译how did Qaddafi make himself the ennemy of the most and friend of the few?
英语选修课,这是一个问题.可是我不能完全懂问题的意思,求帮忙.
答
卡扎菲是怎样使他自己成为大多数人的敌人、少数人的朋友呢？
答
卡扎菲是如何使他自己成为多数人的敌人，少数人的朋友的？
答
卡扎菲是怎样使他自己成为大多数人的敌人,而少数人的朋友呢?make sb sth 使某人成为 the most 是简称指代大多数人the few具有否定意思,friend是可数的,用few,若是不可数可用little the few 指少数,课本中有一个经典...