you can enjoy your sleep in bed in the bedroom in the house 语法正确吗?in bed 用加the
问题描述：
you can enjoy your sleep in bed in the bedroom in the house 语法正确吗?in bed 用加the
答
语法上 整句没错，in bed没错 。enjoy your sleep in bed做卧床休息讲
但这是典型的Chinglish?
汝可酣眠，于此室于此屋？
改成you can enjoy your sleep in bed in the house's bedroom都更好些
汝可酣眠于是屋之是室。
答
从语法上来讲：
you can enjoy your sleep
主语 （助动词） 谓语 宾语 (这已经是一个完整的句子了，对的）
in bed in the bedroom in the house 可以看作起修饰作用的副词（副词+副词+副词， 也是对的）
从表达习惯上来讲是错的，外国人不会这么讲的，不地道的英语！
所以，这句话是不对的！（因为要语法和表达习惯都对，才算对，你做英语选择题不也是要考虑这两方面么！）
答
注意：要“the”
区别：in bed 卧病在床 in the bed 躺在床上（睡觉或做某事）
又如:in hospital住院 in the hospital 在医院里（做某事）
关键是：这里有说生病么
答
不用加the,语法正确