英语翻译“如果您收到我的留言请与我详谈”用英语怎么说?
问题描述：
英语翻译
“如果您收到我的留言请与我详谈”用英语怎么说?
答
please discuss with me in detail if you receive my message.
答
If you receive my message, please talk to me in detail (over the relevant matter)
答
如果您收到我的留言请与我详谈
if you receive my message, please have a detail talk with me
答
Please discuss the details with me if you receive my message.
答
翻译：if you receive my message,please have a detail talk with me.
答
Please discuss with me the details should you receive this message.