you never run out of it,the price cannot be 有没有更好的?这种译法好像衔接不了上下文。
问题描述:
you never run out of it,the price cannot be
有没有更好的?这种译法好像衔接不了上下文。
答
你永远跑不出它(的阴影),价格不会被击败
答
缺乏语境,不好作答
答
you never run out of it,the price cannot be beat
你从来没有运行它,价格不能被打败
答
你永远不会卖它了,价格不可能被击败的
答
you never run out of it,the price cannot be 翻译中文是:你永远不会运行它,价格不能被打败