Mr Green was reading a newspaper when he heard his wife crying in the mext room.翻译成英语
问题描述：
Mr Green was reading a newspaper when he heard his wife crying in the mext room.翻译成英语
答
当格林先生听到妻子在隔壁房间哭时,他正在看报纸
答
Mr Green was reading a newspaper when he heard his wife crying in the mext room.翻译成英语是：当格林先生听到他妻子在隔壁房间的叫声时，他正在读一份报纸！
答
上面两个的回答不对。这里when不是引导状语从句而是作为连词使用，正确的意思是：
格林先生正在读报纸，听到妻子在隔壁房里哭。
答
当格林先生听到他妻子在隔壁房间喊叫的时候，他正在读报纸。
答
当格林先生听到他妻子在隔壁房间的叫声时,他正在读一份报纸.
答
当格林先生听到他妻子在隔壁房间尖叫的时候，他正在读报纸。