I am so boring very much at home.where i miss you very much 怎样翻译

问题描述:

I am so boring very much at home.where i miss you very much 怎样翻译

"so"和"very much"貌似有些矛盾……
不过还是翻译了一下:我在家很无聊.在这儿,我很想念你