I like for you to be still,it is as though中文翻译

问题描述:

I like for you to be still,it is as though
中文翻译

无论怎样我会一直为你

我会一直爱你,就算你变心了。
这人挺执着的,这话听了很让人心碎。一般分手时某一方说的话……
从语法上来讲,as thongh 有尽管的意思,表轻微转折对比。
still,静止的,不变的;仍然

这句诗出自 聂鲁达 的“I like for you to be still ” 原文是“I like for you to be still,it is as though you were absent.意思是:我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样.上面的话不完整.

祝你青春永驻,美丽永远。。。