英文句子 How you get any work done is beyond me这句子怎样去理解?我知道how you get any work 但+了isbeyond me 就不太理解了,有这样的文法麼?
问题描述：
英文句子 How you get any work done is beyond me
这句子怎样去理解?我知道how you get any work 但+了is
beyond me 就不太理解了,有这样的文法麼?
答
我不明白你是怎么能完成任何工作的。
How you get any work done 做主语。beyond me 就是超出了我的理解，我不明白的意思
答
it's beyond me=it beats me.难倒我了，我不知道，
How you get any work done is beyond me整句意思为，我想不通你怎么完成这项工作。
答
beyond me 超出我的理解范围整句意思是,我真是不明白,你怎么什么工作都搞的定.给你一个例句吧How you can stand there and deny it,knowing that I have the evidence,is beyond me!你明明知道我证据确凿,怎么还会站...
答
is beyond me 超出我能理解的范围，我不明白
全句：我不明白你怎么能完成任何工作。