Sally was invited to a children's party.这是新概念英语的一句,是一个被动语态的例子.在文章解释是,在英文中如果避免用含混不清的词(如 somone等)作主语,常常可使用被动语态.这个解释我不是很明白,能不能举个简单例子?
问题描述:
Sally was invited to a children's party.
这是新概念英语的一句,是一个被动语态的例子.在文章解释是,在英文中如果避免用含混不清的词(如 somone等)作主语,常常可使用被动语态.
这个解释我不是很明白,能不能举个简单例子?
答
针对这句话解释就可以
这句话的动词invite的动作发出者不明确(即说话人也不知道是谁发出的邀请),如果使用主动语态就应该是
Someone invited Sally to a children's party
但是这样说会让人感觉含糊不清
所以选择省略动作发出者的被动语态是很好的选择