英语翻译We are taking the libery to writing you for specification request.
问题描述：
英语翻译
We are taking the libery to writing you for specification request.
答
Hi, 你是不是想写 liberty 而不是 libery?
take the liberty to 冒昧行事
我们冒昧地写信给您，希望能得到生产规模要求说明书。
liberty
1.*;*权[U][C][+to-v]
2.失礼,越轨;未经许可的行为[C]
3.许可,准许[U][+to-v]
We have liberty to use all the library facilities.
我们可以使用图书馆中所有的图书资料。
答
我们很冒昧地给您写信，希望能得到说明书（产品规格）。
答
We are taking the libetry to writing you for specification request.
冒昧的单词应该是libetry
我们很冒昧的给您写信,希望您可以给我们产品的说明书
LZ,这句话我经常写信给我客户都会用到的,We are taking the libetry to writing you for.
答
LZ, 单词 libery 有没写错啊？
如果没错的话，这样翻译，如何？
我们正在采取“利韦里”写给你，关于规格的要求。