Water is very important of living things.句中的of 是改为to 还是for好?为什么?
问题描述：
Water is very important of living things.
句中的of 是改为to 还是for好?为什么?
答
当然是用for啦，to是不能用的。for强调的是原因，to是表示结果的，你先翻译一下：对于生活而言，水是很重要的东西。对吧！那么living在介词之前还是之后？是在介词之后！那么水为什么重要？是对于什么而言呢？对于鱼？还是生活？居然对于生活那么生活就是原因，生活是原因，那么就应该用for。我感觉你这句话不对啊。我觉得应该这样好一些拉：Water is a very important thing for living！还有楼上的:living is a none，不是动词。应该是：To live things water is very important!
答
都可以，for 好一些
答
我认为最好用to,‘To...对于谁来说’这样原句,可以改成,To living things,water is very important.（对于生物,水很重要.）而且也好理解
百度的这个功能不好,答完之后就不能再发表意见了.
只好在这里修改,对于“JASSON19871008"的看法实在不敢苟同,我没敢太仔细看,虽说说得比较多,可是连“living things生物”的词义你好像都没弄懂,那可不是“生活”