英语翻译就是下面这段、主要是翻译第三句,总感觉直译的话怪怪的.friends are like you and me some are old,some are newsome like green ,some like bluefriends are like me and you

分类: 作业答案 • 2021-12-19 11:40:54

问题描述：

英语翻译
就是下面这段、主要是翻译第三句,总感觉直译的话怪怪的.friends are like you and me some are old,some are newsome like green ,some like bluefriends are like me and you

答

朋友就像你和我,
有些是老朋友,有些是新朋友
有些喜欢绿色,有些喜欢蓝色(强调大家喜好不同)
朋友就像我和你