neither nor 翻译求助!不是所有得事情都像我想得那么好,但也没有我想得那么坏可以用neither nor 来翻译么everything neither is better than expectation, nor worse than expectation我这个翻译合理么？？？？？？？
问题描述：
neither nor 翻译求助!
不是所有得事情都像我想得那么好,但也没有我想得那么坏
可以用neither nor 来翻译么
everything neither is better than expectation, nor worse than expectation
我这个翻译合理么？？？？？？？
答
不能。
答
Everything isn't as good as expectation.On the other hand,they are not so bad as expectation.