英译中或中译英1. As they were about to leave they heard a strange sound.2. Sometimes the heart sees the true thing.3. True friends care for the needs of others.4. All men who have achieved great things have been great dreamers.5. It won’t take long to size up the situation.6. Some people are born lucky, some are not.7. The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.8. 你能说话大声点好让每个人都听得见吗?9. 对不起,我忘了把你要的书带来了.10. 今年他们建造的房子跟去年一样多.11. 尽管有许多困难,我们仍然决心执行我们的

1. As they were about to leave they heard a strange sound.
正当他们要离开的时候，听见了一种奇怪的声音。
2. Sometimes the heart sees the true thing.
有时候，用心看见的是真像。
3. True friends care for the needs of others.
真正的朋友会关并帮助心他人。
4. All men who have achieved great things have been great dreamers.
有伟大成就的人都曾经是伟大的梦想家。
5. It won’t take long to size up the situation.
估计形势用不了太长时间。
6. Some people are born lucky, some are not.
有些人天生运气好，有些人则不然。
7. The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.
教育的过程是辛苦的，但所收获的果实却是甘甜的。
8. 你能说话大声点好让每个人都听得见吗？
Please speek loud to make you heard by everyone.
9. 对不起，我忘了把你要的书带来了。
I am sorry; I forget bring the book you want.
10. 今年他们建造的房子跟去年一样多。
The house they build this year are as many as that during the last year.
11. 尽管有许多困难，我们仍然决心执行我们的计划。
In spite of many difficulties we are deternined to carry out our plans.

12. 她的笑容很美丽，因此她的朋友们都很喜欢她。
Her smile is so beautiful that all her friends like her.
13. 开会的时间到了，咱们把收音机关了吧。
It is time for the meeting and let's turn off the radio.
14. 这是他第一次带着狗出去散步。
It is the first time he go for a walk with the dog.

1、当他们正准备离开的时候,他们听到了一个奇怪的声音.2、有时候,心能体会到最真实的感受.3、真正的朋友关心其他人的需要.4、所有取得伟大成就的人都曾是梦想者.5、不需要太长时间去看出这种局势.6、有的人天生幸运,...