英语翻译挫折和不幸,是天才的晋身之阶,信徒的洗礼之水,能人的无价之宝,弱者的无底之渊.这句应该怎样翻译成英文呢?
问题描述：
英语翻译
挫折和不幸,是天才的晋身之阶,信徒的洗礼之水,能人的无价之宝,弱者的无底之渊.这句应该怎样翻译成英文呢?
答
Frustration and misfortune, is the genius of the order, in the water, the baptism of believers, the artist weak bottomless priceless treasures of the abyss
答
Frustration and misfortune,is the genius of the order,in the water,the baptism of believers,the artist weak bottomless priceless treasures of the abyss.