英语翻译不用太精确、大概意思有就好了、 要通顺点的.Festivals that started in the modern times have clearer beginnings,for example,mother's day.This is how this special day started.On may 9th,1906,a certain miss anna jarvis of philadelphia lost her mother .nexy year on thay day she invited a friend to keep the anniversary with her and explained the plan she had made.she wanted to make the entire american people honour their mothers on a certain day .her friend thought it would
英语翻译
不用太精确、大概意思有就好了、 要通顺点的.
Festivals that started in the modern times have clearer beginnings,for example,mother's day.This is how this special day started.
On may 9th,1906,a certain miss anna jarvis of philadelphia lost her mother .nexy year on thay day she invited a friend to keep the anniversary with her and explained the plan she had made.she wanted to make the entire american people honour their mothers on a certain day .her friend thought it would be be very difficult,but miss jarvis was determined .she began a national campaign,writing or talking to people all across the united states,including members of congress.the idea soon spread,and the very next year,on the second anniversary of miss jarvis's mother's death,philadelphia announced the day as a public holiday.then miss jarvis was determined.she began a national campaign,writing or talking to people all across the united states,including members of congress,the idea soon spread,and the very next year ,on the second anniversary of Miss Jarvis's mother's death,Philadelphia announced the day as a public holiday.Then Miss Jarvis made greater efforts.Interviews were carried out about the day and thousands of letters were written.Soon Pennsylvania State accepted the day as a state holiday .On May 10th,1913,the Congress of the USA officially announced the second Sunday of May as Mother's Day.
In American today,Mother's Day is often celcbrated by giving mothers a "day off".Other family members take the mother out to dinner or cook dinner for her.Churches houour mothers in their Sunday morning services.Millions of people send their mothers cards and flowers or telephone them to express their good wishes .Carnations are the flowers that are worn on Mother's Day .People wear red carnations to honour living mothers;people whose mothers have died wear white carnations
节日开始于近代有清晰的开端,比如母亲节.这是怎么开始的这个特别的日子.
1906年5月9日,费城的安娜·贾维丝小姐.接下来的一年,她失去了母亲在他们一天她邀请朋友来保持周年,并解释了计划与她想让她去做.整个美国人尊敬他们的母亲在某一天.她的朋友觉得这会是非常困难的,但是错过了,她开始确定维斯的全国性运动,写或说,美国人的想法,包括.很快就传开,就在接下来的一年,在第二个周年维斯小姐的母亲去世的日子,费城宣布作为一种公共节日.然后维斯小姐是有决心的.她开始了全国性的活动、写作或与人交谈都在美国,包括国会成员,这个想法很快蔓延,而就在接下来的一年,在第二个周年维斯小姐的母亲去世的日子,费城宣布作为一种公共假日贾维斯小姐作出更大的努力就面试进行,成千上万的信件写宾夕发尼亚州立接受了一天就像一个国家假日.2006年5月10日,1913年,美国国会正式宣布五月的第二个星期天为母亲节.
在美国的今天,母亲节是由给母亲经常庆祝“休息日”.其他的家庭成员把妈妈出去吃饭或做晚饭她.在他们的母亲教会有幸会见星期天早上服务成千上万的人们送他们的母亲卡和鲜花或电话来表达他们的良好祝愿.康乃馨是花朵,戴在母亲节超前磨损红色康乃馨尊荣;人们生活的母亲,母亲已去世穿白色的康乃馨