wait on和attend on之间的区别是什么?

问题描述:

wait on和attend on之间的区别是什么?

wait on
(用餐时)伺候,照顾,(店员为)某人服务
That waitress waited on me the last time I was here.
我上次来这里的时候,是那一位女服务生为我服务的。
The employees waited on the boss to approve the project.
这一些员工小心的伺候著老板,希望他能准许这一项企画案。
attend on 照顾,侍候

wait on
v.
服侍, 招待, 拜访, 焦急地等待
attend on
侍候
所以可以认为wait on 的意思更多
但是表示服伺照顾的时候两者一样

wait on :服侍,伺候wait on 还可以用做wait upon.后面接某人.比如:She waits on her husband from morning till night.attend on: 服侍,伺候,伴随因此,两者都有"服侍,伺候"的意思.但是wait on 没有"伴随"的意思.谢谢...