英语翻译例如:真空管规格、水箱内胆材料、保温材料、系统承压、水箱外壳、支架材料、真空管类型等等等等 越多越好 最好是中英文对照 因为真空管还分为三高管,紫金管还有普通管,不知道怎么翻译的

问题描述:

英语翻译
例如:真空管规格、水箱内胆材料、保温材料、系统承压、水箱外壳、支架材料、真空管类型等等等等 越多越好 最好是中英文对照
因为真空管还分为三高管,紫金管还有普通管,不知道怎么翻译的

真空管规格 Vacuum tube specification
水箱内胆材料 Water tank liner material
保温材料 Thermal insulation material
系统承压 System pressure
水箱外壳 Tank shell
支架材料 Scaffold materials
真空管类型 Vacuum tube type

因为目前没有统一词汇表,所以各个国家发过来的英文说法有些不一样,我就一个中文词对应几种英文说法.真空管规格Vacuum tubes specifications 水箱内胆材料The water tank material 水箱外壳The enclosure of the wate...