心中与之然,托兴每不浅 是什么 意思?

李白《望终南山寄紫阁隐者》
出门见南山, 引领意无限.
秀色难为名, 苍翠日在眼.
有时白云起, 天际自舒卷.
心中与之然, 托兴每不浅.
何当造幽人, 灭迹栖绝巘.
这诗其实很浅显的.姑且试译如下：
出门就见终南山, 引发思绪意无限.
秀美山色难形容, 苍翠葱绿日在眼.
偶有白云山谷起, 升上天际自舒卷.
我心畅快与云同, 寄托志向每不浅.
何当造访神仙府, 隐身栖息在山涧.
本来就浅白,再翻译更白,有点像打油诗了.