中文翻译Yet for all his scientific gifts,he was no Steve Jobs or Bill Gates.
问题描述：
中文翻译Yet for all his scientific gifts,he was no Steve Jobs or Bill Gates.
答
根据这篇阅读理解的上下文,此句可翻译为：
尽管他（爱迪生）有很高的科学研究水平,他却并不是斯蒂夫乔布斯（苹果前CEO）或比尔盖茨（微软创始人）那样（善于经商）的人.