求Human Inquiry这个词组的具体意思.都包括哪些方面,都在什么地方使用,等等.

Human inquiry is participative,experiential,political,and action oriented.As such,it addresses very different purposes from orthodox social science,moving away from the narrow purpose of contributing to a field of knowledge toward a living inquiry that is integrated in the lives of all those involved.Such inquiry "faces the people" and "is of use," arising out of the needs and experiences of the people it serves,aiming to interrupt patterns of power that define issues in the service of the powerful.Using theory primarily in the service of the practical may also aim to speak out to a wider audience in a manner that causes them to reflect on the nature of knowledge making.In addition to immediate purposes,human inquiry also aims to heal the fragmented experience that is part of the legacy of positivism and to stand continually against the development of a new orthodoxy in inquiry.
翻译：人的询问是参赛,经验,政治和务实的.同样地,它演讲非常从正统社会科学的不同的目的,移动远离造成的狭窄的目的知识的领域朝在生活所有中集成介入的那些的生存询问.这样询问“面对人民”,并且“它为服务的有用”,出现从人民中的需要和经验,打算中断定义了在服务的问题强有力力量的样式.使用理论主要在服务实用可以也打算与在知识做的本质造成他们反射的更加广泛的观众有些谈话.除直接目的之外,人的询问也打算愈合是自信的遗产的一部分的被分割的经验和不断地站立反对新的正教的发展在询问的.