decline in government support has made fund-raising an invreasingly necessary ability among administrators,and has hirin
问题描述：
decline in government support has made fund-raising an invreasingly necessary ability among administrators,and has hiring committees hungry for Americans.
的and has hiring committees hungry for Americans.怎么翻译出来的?涉及的语法点是什么?
答
因*的所给予的支持减少,所以能筹到钱成为管理员不可或缺的一项技能.
也因此,招聘委员会更加需要美国人.
hungry for 在此句是一个比喻,表示那些招聘委员会有多么的需要这些美国人.就好像饿狼看到肉一样.
希望有所帮助.