3The book called great experiences is made into a wonderful film 怎么改
问题描述：
3The book called great experiences is made into a wonderful film 怎么改
答
谢谢你这么看重我的回答.这个被动句要是需要给为主动句的话就需要补充主语,因为不明确所以加上people作为主语比较保险.我认为应改为People made the book called great experiences into a wonderful film.
补充：之所以要添加主语是因为这个句子的主语“书”和宾语“电影”都是物,不可能存在施动者和受动者的关系,书被改编为电影逻辑上的主语只应该是人,所以如果一定要把这个句子勉强地改为主动句的话就应该加上主语.从用法来讲原先的这个被动句式已经比较符合外国人的表达习惯了改为主动句式反而弄巧成拙了.